吟君叹逝双绝句,使我伤怀奏短歌。
世上空惊故人少,集中惟觉祭文多。
芳林新叶催陈叶,流水前波让後波。
万古到今同此恨,闻琴泪尽欲如何。
写水写人伤怀古诗译文
读罢你悼念亡友的两首绝句，令我感伤不已写下这首短歌。 世间徒然感叹故人日渐稀少，文集中只觉祭文越积越多。 芳林中新叶催换着旧叶，流水里前波退让给后波。 从古至今同怀此般憾恨，听罢琴声泪已流干又能如何。
展开知识点
唱和诗：唐代文人通过诗歌应答交流的创作形式 悼亡主题：中唐时期因政局动荡催生的文学主题 意象运用：新叶/陈叶、前波/后波的对比修辞 用典艺术："闻琴"化用《吕氏春秋》伯牙子期故事 展开古诗注解
乐天：白居易，字乐天，刘禹锡好友。 微之、敦诗、晦叔：元稹（字微之）、崔群（字敦诗）、崔玄亮（字晦叔），均为刘禹锡故交。 深分：深厚的情分。 闻琴：典出伯牙绝弦，喻知音逝去之痛。 展开讲解
此诗情感呈现递进结构：首联点明创作缘起，颔联用数字对比（少/多）强化悲怆，颈联转入哲理思考，尾联收束于永恒之叹。刘禹锡将私人哀情与宇宙规律结合，形成"哀而不伤"的审美境界，体现其作为"诗豪"的理性特质。
展开古诗赏析
诗以"双绝句"勾连白居易原唱，用"祭文多"具象化生命消逝。颈联以自然物象喻代际更替，哲理中暗含无奈。尾联"闻琴"用典将个人哀思升华为永恒的生命之叹，体现中唐诗人对生死议题的深刻思考。
展开创作背景
此诗作于唐文宗大和七年（833年），刘禹锡晚年接连失去元稹、崔群、崔玄亮三位挚友，见白居易悼诗后有感而发，以"新叶陈叶""前波后波"揭示自然规律，抒发生死无常之悲。
展开 作者信息
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 古诗数量：925名句数量：3418
