生于碛砺善驰走,万里南来困丘阜。
青菰寒菽非适口,病闻北风犹举首。
金台已平骨空朽,投之龙渊从尔友。
写风古诗译文
出生在沙漠碎石地带本擅长奔跑，万里南迁却困于山丘高地。
青嫩的菰米和寒凉的豆类并非适口食物，病中听到北风仍会昂首嘶鸣。
金台已平毁骸骨终成朽木，投入深渊与龙渊之友相随而去。
展开知识点
托物言志的咏物手法 典故运用（黄金台、龙渊） 对比手法（沙漠与丘阜、寒菽与北风） 意象象征（北风=故土、龙渊=归宿） 唐诗中的马意象传统 展开古诗注解
碛砺：沙漠与碎石地，喻恶劣环境 青菰寒菽：泛指南方粗劣的草料，菰为水生植物，菽指豆类 病闻北风：病中仍眷恋北方故土，暗喻志节不改 金台：黄金台，典出燕昭王招贤纳士之地 龙渊：深渊，暗指贤才归隐或壮志未酬 展开讲解
首句"生于碛砺"暗示马匹本应纵横沙场，对应作者早年参与边疆军务的经历。"困丘阜"直指贬谪湖南山区的现实困境。"青菰寒菽"既写南方草料不适马性，更暗喻朝廷给予的虚职不符其政治抱负。"病闻北风"巧妙化用《诗经》"胡马依北风"典故，展现士人精神坚守。末联"金台已平"双关，既指燕昭王黄金台的湮灭，也暗示自身功业未成，最终以"投龙渊"的决绝姿态完成精神升华。
展开古诗赏析
全诗采用托物言志手法，以病马喻志士。首联对比沙漠骏马与困顿丘阜的境遇，暗喻理想与现实的冲突。颔联"病闻北风"展现精神不屈，尾联"投龙渊"则以决绝之语彰显气节。诗中"金台已平"暗用燕昭王筑台招贤典故，反衬当朝不用贤才的现实。
展开创作背景
此诗创作于刘禹锡参与永贞革新失败后贬谪朗州期间（805-815年）。通过咏马抒发政治挫折中的坚贞气节，反映士大夫在逆境中的精神坚守。唐代中期朋党之争与宦官专权的社会背景深刻影响其创作。
展开 作者信息
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 古诗数量：925名句数量：3418
