水。
至清,尽美。
从一勺,至千里。
利人利物,时行时止。
道性净皆然,交情淡如此。
君游金谷堤上,我在石渠署里。
两心相忆似流波,潺湲日夜无穷已。
写水写人古诗译文
水。
极其清澈,无比美好。
从一勺之量,到绵延千里。
有利于人,有利于万物,有时流动,有时静止。
大道的本性纯净都是这样,朋友间的交情清淡也如同这般。
您游历在金谷堤上,我在石渠署里。
两颗相互思念的心就像流动的水波,日夜不停流淌没有穷尽。
展开知识点
1. 作者刘禹锡,字梦得,唐朝文学家、哲学家,有“诗豪”之称,其诗风格清新俊爽,多反映社会现实和人生感悟。
2. 白二十二即白居易,字乐天,号香山居士,唐代伟大的现实主义诗人,与刘禹锡交往密切,二人并称“刘白”。
3. 诗中运用了比兴的表现手法,以水起兴,借水的品性来比喻大道和友情。
4. “金谷堤”和“石渠署”均为地名,在诗中起到点明两人所处位置的作用,增强了诗歌的写实感。
5. 诗歌的结构特点是由对事物的描绘逐步过渡到情感的抒发,层次分明,逻辑清晰。
展开古诗注解
至清:极其清澈。 尽美:无比美好。 从一勺,至千里:从一勺水的量,到绵延千里的水域,形容水由少到多,范围由小到大。 利人利物:对人和万物都有益处。 时行时止:有时流动,有时静止。 道性净皆然:大道的本性纯净都是这样。道性,指大道的本性。 交情淡如此:朋友间的交情清淡也像这样(像水一样)。 金谷堤:地名,此处指白二十二游历的地方。 石渠署:地名,刘禹锡所在的地方。 两心相忆似流波:两颗相互思念的心就像流动的水波。 潺湲:水流缓慢的样子。 无穷已:没有穷尽,不会停止。 展开讲解
《叹水别白二十二》是刘禹锡写给友人白居易的一首送别诗,以水为线索贯穿全诗。首先,我们看到诗人对水进行了多方面的刻画,从水的形态、功用等角度展现水的特质,这不仅是对自然之物的描写,更是为后续的抒情和说理做铺垫。
在理解诗歌时,要注意把握水的象征意义。水的“至清”“尽美”象征着纯净美好的品质,“利人利物”体现了奉献精神,“时行时止”展现了顺应自然的智慧。而诗人将这些特质与“道性”“交情”联系起来,告诉我们真正的大道本是纯净的,真挚的友情也应如清水般淡泊纯粹。
最后两句是全诗的情感高潮,通过对比两人的所处之地,用“流波”来比喻思念之情,让我们感受到诗人与友人之间深厚的情谊,即使相隔两地,思念也如流水般永不停止。整首诗看似简单,却蕴含着丰富的情感和深刻的哲理,值得我们细细品味。
展开古诗赏析
全诗以“水”为核心意象,层层递进,意蕴丰富。开篇单字“水”,简洁有力,引出下文对水的描绘。“至清,尽美”四字,高度概括了水的清澈与美好,言简意赅。“从一勺,至千里”展现了水由少到多、由近及远的变化,体现水的包容与延展。“利人利物,时行时止”则赞美了水的实用价值和顺应自然的品性。
随后,诗人由水的品性联想到“道性”与“交情”,将水的纯净清淡与大道的本性、朋友间的情谊相联系,赋予水更深的象征意义,表达了对纯真友谊的珍视。最后两句“君游金谷堤上,我在石渠署里。两心相忆似流波,潺湲日夜无穷已”,通过描绘两人身处异地的情景,以流波作比,生动形象地写出了彼此思念之情如同流水般连绵不绝,情感真挚动人。全诗语言质朴自然,却意境深远,将写景、抒情与哲理思考巧妙融合。
展开创作背景
此诗是刘禹锡为送别友人白二十二(即白居易,因排行二十二,故称)而作。刘禹锡与白居易同为中唐时期重要诗人,两人交情深厚,多有唱和之作。在这首诗中,刘禹锡借水起兴,既赞美了水的品性,又以此寄托对友人的思念之情,可能是在两人分别后,身处不同地方时所作,通过对水的描绘来抒发彼此间的牵挂。
展开 作者信息