竹凉侵卧内,野月满庭隅。

重露成涓滴,稀星乍有无。

暗飞萤自照,水宿鸟相呼。

古诗译文

凉气透过竹林侵入卧室，野外的月光洒满了庭院角落。浓重的露水凝结成了涓涓水滴，稀疏的星星时隐时现。萤火虫在黑暗中飞舞，靠自身发出的光照亮前行；栖息在水中的鸟儿相互呼唤。

知识点

1. 诗歌体裁：这是一首五言律诗，对仗工整，韵律和谐。 2. 表现手法：运用了以动衬静、借景抒情的手法。如“暗飞萤自照，水宿鸟相呼”以萤火虫的飞舞和鸟儿的呼唤衬托出夜的寂静；全诗通过描绘秋夜景象抒发了诗人内心的孤独和倦意。 3. 意象运用：诗中运用了竹、月、露、星、萤、鸟等意象，这些意象共同构成了秋夜的景象，为诗歌营造了特定的氛围。 4. 主题思想：诗歌主题围绕诗人的倦意和孤独展开，通过对秋夜景象的描写，含蓄地表达了诗人对生活的疲惫和内心的寂寞。

古诗注解

讲解

从诗句的分析来看，“竹凉侵卧内，野月满庭隅”，开篇就将读者带入了一个清冷的秋夜环境中，竹子带来的凉意侵入卧室，野外的月光洒满庭院角落，这种环境描写为全诗奠定了孤寂的基调。“重露成涓滴，稀星乍有无”，诗人从视觉和听觉的角度进行描写，露水的滴落声和星星的时隐时现，让读者感受到秋夜的宁静和深邃。“暗飞萤自照，水宿鸟相呼”这两句，从动态的角度描绘了秋夜中的生命活动，萤火虫在黑暗中独自发光，水中的鸟儿相互呼唤，然而这种动态的描写并没有打破夜的寂静，反而更衬托出夜的宁静和诗人的孤独。从整首诗的结构来看，诗人通过对秋夜景象的层层描绘，将自己的倦意和孤独之情融入其中，没有直接抒情，却让读者深刻感受到了他内心的情感。在表现手法上，以动衬静和借景抒情的运用，使诗歌更加含蓄、深沉，具有独特的艺术魅力。

古诗赏析

全诗描绘了一幅清幽的秋夜图。开篇“竹凉侵卧内，野月满庭隅”，通过“竹凉”和“野月”，营造出一种清冷、孤寂的氛围，“侵”字生动地写出了凉气的袭人。颔联“重露成涓滴，稀星乍有无”，进一步描写了秋夜的宁静，露水的滴落声和时隐时现的星星，更增添了夜的静谧。颈联“暗飞萤自照，水宿鸟相呼”，则从动态的角度进行描写，萤火虫在黑暗中独自发光，水中的鸟儿相互呼唤，以动衬静，突出了夜的寂静和诗人内心的孤独。整首诗虽然没有直接抒发情感，但通过对秋夜景象的细腻描绘，将诗人的倦意和孤独之情融入其中，体现了杜甫诗歌“意在言外”的艺术特色。

创作背景

此诗的创作时间难以确考，但从诗中描绘的景象推测，可能是杜甫晚年漂泊时期所作。杜甫一生饱经忧患，晚年生活更是困苦不堪。这首诗通过描写秋夜的景象，表达了他内心的孤独、寂寞和对生活的疲倦之感。